Что думают в Барселоне о туристах: рассказывают местные

В Барселоне всегда есть туристы. Зимой их меньше, а летом начинается высокий туристический сезон и на улицах становится так много туристов, что кажется, будто местное население либо уехало, либо спряталось по домам. Часто каталонскую столицу называют враждебной к гостям из других стран. Это правда, что здесь можно встретить граффити, обращенные к туристам с призывом ехать быстро домой. Но вся враждебность, на которую способны резиденты Барселоны, не сравнится с обычным поведением среднестатистического постсоветского вахтера в том смысле, что даже спокойный вахтер гораздо опаснее рассерженного барселонца.

Итак, мы спросили наших друзей-испанцев, как относятся в туристам местные жители Барселоны и что они думают про превращение своего города в мировую туристическую столицу.

Любовь

У барселонских туристов есть свои фанаты. Каждый год они с нетерпением ждут весны, когда люди постепенно начнут приезжать и наполнят улицы движением и жизнью. Курортный город Барселона более спокойна и безжизненна зимой, нежели летом.

Рикардо Гонсалес, директор языковой школы вообще любит туристов, потому что для него они создают ежедневное ощущение праздника. «Я люблю туристов, а они меня», — говорит Рикардо. Он специально поселился в одном из самых туристических районов, Барселонете.

Веб-дизайнер Хуан Гарсия Энрикес, который живет в Барселоне уже почти десть лет, считает, что город мог бы делать больше для своих гостей. Он рассказывает, что раньше тут было интереснее и больше местного колорита за счет многообразия небольших лавочек. В последние годы всё больше площадей занимают глобальные корпорации. Туризм, по его мнению, приносит очень много рабочих мест уроженцам Испании и крайне позитивен для страны в целом, и это работа правительства, защитить этот сектор от поглощения компаниями мирового масштаба, которые делают в целом бессмысленными покупки в одной стране для гостей из другой.

» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ — Как купить барселонское в Барселоне?

Смешанные чувства

В большинстве своем мнения людей, постоянно живущих и работающих в Барселоне имеют позитивную и негативную часть. Да, шум и беспорядок присутствуют, но также от притока людей поступают деньги и интересные возможности.

Гости города привозят часть своей истории и культуры и позволяют чувствовать себя туристом, не покидая собственного места жительства, считает Гваделупе, руководитель корпоративного подразделения одного из банков Каталонской столицы. «Если они милы, улыбчивы и вежливы, хочется помогать им и даже не хочется называть их «туристами», просто людьми», — говорит она. К сожалению, есть и множество тех, кто забывает быть людьми.

Дэйнюс Ярутис, владелец салона по прокату электрических велосипедов и скутеров считает, что Барселона без туристов не была бы Барселоной. Миллионы приехавших со всего мира людей, по его мнению, уже, в каком-то смысле, исторически сложившаяся часть теперь уже ставшего классическим облика города. Благодаря интересу гостей из других стран, конечно, некоторые улицы переполнены, но при этом многие представляющие культурные ценность объекты поддерживается на деньги, привезенные из других стран.

Не очень любовь

В Испании даже существует специальное неуважительное слово, чтобы называть туристов, звучит оно как «гири» — guiri. Употребляется в случаях, если гости ведут себя неуважительно по отношению к городу, совершают обычные туристические «глупости» типа покупки магнитиков, или никак не могут разобраться в каких-нибудь ясных для местного жителя правилах. Друг друга обитатели Барселоны иногда так тоже называют, если чего-то долго не могут понять.

Большинство приезжает только для того, чтобы сделать красивые фото для Инстаграма, на которые уже давно никто не смотрит, уверен гид по имени Энрике. По его мнению, люди не хотят знать историю мест, в которые попадают, после тура они не помнят даже простейших вещей, которые им были рассказаны. «Зачем они тратят деньги на покупку туров, билетов на самолет, аренду отеля, если их цель – фото? На современных телефонах есть программы, которые могут поставить на задний фон любую достопримечательность», — возмущается он.

Есть и те, кто уверен, что туристы, действительно, зло для Барселоны. «Они не уважают наш город и наш покой. Остается надеяться, что они ведут себя так только на отдыхе и не пьют ночами и не бьют бутылки на улице на своей собственной земле», — говорит инженер Хельга. Она не так давно приобрела квартиру в одном из самых популярных у туристов районе, в колоритном Раваль. Она считает, что слава Барселоны, как живущей от туризма, служит тому что приезжая сюда, люди используют город так, как им захочется. Нетуристических мест в Барселоне становится все меньше, они захватили всё.

На самом деле вся претензия местных жителей к туристам сводится к тому, что им не хватает покоя в своем городе, они устали от вездесущих толп и очередей. Сами они не посещают достопримечательности и стараются не отдыхать в городе, об этом нам уже рассказывали испанские мамы — читайте в этой статье.

Хотим в конце заметить, что услышав один раз где-то, что Барселона недружелюбна к своим гостям, не стоит этому слепо верить. Как и в любом уголке планеты, если вы ведете себя уважительно к людям и месту, то вам ответят взаимностью. И все будет хорошо. Не даром люди, раз отдохнувшие в Барселоне, регулярно хотят вернуться.

Удачных путешествий!

» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ — Три знакомых слова: ола, фиеста, сиеста